There is a lot of talent around the world, and as I travel regularly throughout the Americas, I am always looking for models who embody the best of what each destination has to offer. That’s why portfolioLATINO’s sister site, modelJOCK.com, has created a new title, “Mr. ModelJOCK,” to recognize some of the best talent on an international level.
Hay mucho talento en todas partes del mundo, y mientras viajo por varias regiones de las américas, siempre busco modelos que representen lo mejor de cada destino. Por eso, la página modelJOCK.com ha creado un nuevo título, “Mr. ModelJOCK,” para reconocer al nivel internacional que existe en varios países del mundo.
El primer ganador es Edgar Castillo, un modelo y físicoculturista en Panamá. Varias veces este año, podrás ver muestras de sus fotos y hasta videos aquí en portfolioLATINO.com y también en modelJOCK.com. El ha ganado porque representa varios aspectos de lo que significa ser un verdadero modelJOCK.
• Un cuerpo muy bien mantenido. Edgar se mantiene en forma por un regimen bien planeado de ejercicio y un dieta saludable.
• Personality and presence. Being a model is more than just having a great body. Edgar has excellent presence not only as a model, but also as an actor and host in front of TV and video cameras (you’ll get to see samples of his on-air personality in the weeks ahead).
• Personalidad y presencia. Ser modelo significa más que solo tener buen cuerpo. Edgar tiene muy buena presencia no solo como modelo sino también como actor y anfitrión de televisión y video (podrás ver muestras de eso en los videos que se subirán pronto en modelJOCK.com).
• Creativity and professionalism. To be a truly successful modelJOCK, you need creativity and imagination. Edgar displays the ability to develop his own concepts and poses, and is open-minded about doing what it takes to create the best possible shots. He also exhibits great professionalism; working in a professional and responsible manner on each assignment and shoot.
• Creatividad y profesionalismo. Para ser un modelJOCK exitoso, se necesita creatividad e imaginación. Edgar demuestra la habilidad de crear sus propios conceptos y poses, y también mantiene la mente abierta para crear las mejores fotos más llamativas posible. También es un profesional bien responsible; toma sus proyectos muy en serio.
• Creatividad y profesionalismo. Para ser un modelJOCK exitoso, se necesita creatividad e imaginación. Edgar demuestra la habilidad de crear sus propios conceptos y poses, y también mantiene la mente abierta para crear las mejores fotos más llamativas posible. También es un profesional bien responsible; toma sus proyectos muy en serio.
• Diversity in experience, talent, and background. Not only is Edgar experienced and talented in modeling, acting and fitness. He also has a background that fully represents the richness and diversity of Panama and the Americas as a whole. His unique look is the result of his family’s heritage, which includes both European, indigenous Panamanian and Japanese roots.
• Diversidad en experienca, talento y herencia. Edgar no solo tiene diversidad como actor y modelo y físicoculturismo. También tiene herencia que representa de la mejor forma la riqueza cultural y diversidad de Panamá, su país natal, y las américas. Su “look” único y impresionante es el resultado de las raíces de su familia, que incluyen influencias de Europa, Panamá y hasta Japón.
• Diversidad en experienca, talento y herencia. Edgar no solo tiene diversidad como actor y modelo y físicoculturismo. También tiene herencia que representa de la mejor forma la riqueza cultural y diversidad de Panamá, su país natal, y las américas. Su “look” único y impresionante es el resultado de las raíces de su familia, que incluyen influencias de Europa, Panamá y hasta Japón.
If Panama is, as they sometimes say, the place where all the Americas come together, then Edgar is perhaps one of the best examples of how the world can come together, with impressive results. Let’s congratulate Edgar for his title, achievements and excellent work. I’m sure we’ll be seeing more of him soon in many more places.
Si Panamá es, como dicen a veces, donde todas las américas se reunen, Edgar es un muy buen ejemplo de esta diversidad y talento. Felicitemos a Edgar por ganar el título, y por su muy buen trabajo. Seguro que vamos a ver aún más de él en varios medios.
Comments
Post a Comment