Hugo, California Man












When most people think of northern California, they think of the San Francisco bay area, or maybe Sacramento. But if you head much further north, you'll find an entirely different world, filled with natural wonders like lakes, mountains and even a volcano. I did a wonderful shoot in the area around the city of Redding with Hugo Lopez, an excellent rising model who was born in Mexico and raised in northern California.
This talented model is laid-back, friendly and a natural in front of the camera. Check out the beautiful scenery -- including Whiskeytown Lake and a stylish new bridge built by Spanish architect Santiago Calatrava -- as you enjoy the work of this model (and to see his soccer shoot, visit the sister site, www.modeljock.com).

Cuando la mayoria de la gente piensa en el norte del estado de California, piensa en la region de San Francisco y quizas Sacramento, la capital del estado. Pero si viajas unas horas mas al norte, descubriras un mundo diferente, lleno de belleza natural como lagos, montañas y hasta un volcán. Hice una sesión muy placentera en la región cerca de la ciudad de Redding con Hugo López, un modelo talentoso nacido en México y crecido en el norte del estado de California. Este modelo impresionante es bien amigable, divertido, y tiene una presencia buena en frente de la cámara. Espero que gozen la belleza del ambiente natural -- incluso el lago Whiskeytown y un puente creado por el arquitecto español Santiago Calatrava -- mientras revises las fotos de este modelo (y para ver fotos de una sesión de fútbol que hicímos, favor de visitar www.modeljock.com).

Comments